Name Progress Total Need Translation Suggestions
locallang.1415814844.xlf
100
46 0
locallang.1415814845.xlf
23
1146 888 1
locallang.1415814846.xlf
100
3 0
locallang.1415814847.xlf
60
161 65 10
locallang.1415814848.xlf
100
27 0 1
locallang.1415814849.xlf
95
121 6
locallang.1415814850.xlf
100
86 0
locallang.1415814851.xlf
64
2306 824 35
locallang.1415814852.xlf
18
2221 1823 1
locallang.1415814853.xlf
18
1756 1440
locallang.1415814854.xlf
17
6770 5595
locallang.1415814855.xlf
1
3350 3331
locallang.1415814856.xlf
0
1158 1158
locallang.1415814857.xlf
13
443 385
locallang.1415814858.xlf
0
87 87
locallang.1415814859.xlf
0
59 59
locallang.1415814860.xlf
15
1082 920
locallang.1415814861.xlf
92
152 12
locallang.1415814862.xlf
2
129 126
locallang.1415814863.xlf
95
80 4 1
locallang.1415814864.xlf
100
218 0
locallang.1415814865.xlf
78
710 157 1
locallang.1415814866.xlf
100
6 0
locallang.1415814867.xlf
100
6 0
locallang.1415814868.xlf
86
7 1 1
locallang.1415814869.xlf
70
184 55
locallang.1415814870.xlf
100
4 0
locallang.1415814871.xlf
46
244 132
locallang.1415814872.xlf
100
19 0
locallang.1415814873.xlf
0
8 8 2
locallang.1415814874.xlf
100
5 0
locallang.1415814875.xlf
100
7 0
locallang.1415814876.xlf
100
604 0 1
locallang.1415814877.xlf
100
8 0
locallang.1415814878.xlf
100
4 0
locallang.1415814879.xlf
100
35 0
locallang.1415814880.xlf
100
68 0 1
locallang.1415814881.xlf
85
246 38 2
locallang.1415814882.xlf
100
177 0
locallang.1415814883.xlf
98
127 2
locallang.1415814884.xlf
77
22 5
locallang.1415814885.xlf
64
436 157 23
locallang.1415814886.xlf
100
14 0
locallang.1415814887.xlf
79
190 39 3
locallang.1415814888.xlf
100
15 0
locallang.1415814889.xlf
100
96 0
locallang.1415814890.xlf
74
304 79 10
locallang.1415814891.xlf
64
106 38
locallang.1415814892.xlf
0
16 16 4
locallang.1416085625.xlf
12
2754 2411 2

Description

Good to know!

In new versions of TYPO3 some language files have been moved. They still are in the same extension like they were before, but now they are duplicated as locallang.#######.xlf at the project's root.

You do not have to translate these files again. Instead, take a translated version of the old file and use the “Upload file” interface in the project view, to upload the translations.

That way all fitting translations will be inserted automatically.

TYPO3.core.lang project information

Good to know!

In new versions of TYPO3 some language files have been moved. They still are in the same extension like they were before, but now they are duplicated as locallang.#######.xlf at the project's root.

You do not have to translate these files again. Instead, take a translated version of the old file and use the “Upload file” interface in the project view, to upload the translations.

That way all fitting translations will be inserted automatically.

Italian language information

# 2) Termini da non tradurre
TSconfig - Plugin - Record - Backend - Frontend

# 1) Parole inglesi al plurale
L'uso di termini inglesi al plurale nella lingua italiana, vanno utilizzati al singolare. Es: inglese -> Files italiano -> File

Top Contributors

Suggestions Reviews Submissions
c_strizzolo 202 erreti 95 davdenic 139
erredeco 85 davdenic 74 c_strizzolo 101
gilas 12 erredeco 28 stefano 99
antonioli@gammsystem_com 5 stefano 7 erredeco 28
stefano 1 c_strizzolo 4 erreti 9